Cora, Bonifácio, Erico: moda e imprensa – Parte II

Como têxtil tem muito a ver com texto, a gente abre o presente espaço pra falar do que exatamente cuida o retrato da revista O Malho: Jornalismo em Goyaz. Mas, pra falar dele no tocante aos que mais se destacaram na república das letras: Cora Coralina, Joaquim Bonifácio Gomes de Siqueira e Erico Curado. “Primeiramente, a ideia de ‘texto’ está ligada, por analogia com a trama de um tecido, à de trama de uma narrativa.” Houve quem, como Roland Barthes, Julia Kristeva, esposasse francamente tal ponto de vista. Houve quem, como o poeta modernista Leo Lynce, em seu artigo de fundo “Como se escreve um artigo”, comparasse o tear com a imprensa. “O prelo é bem o tear onde passa a lã mirífica e imponderável que veste e dá forma às ideias impulsionadoras da evolução social.”

Podemos admitir que, apesar da pouca escolaridade dela, desde tenra idade, mais ou menos em torno de 14 anos, a poetisa e jornalista Cora Coralina remetia correspondências pra os jornais de sua cidade, Goiás, e pra outros lugares do seu Estado e país. Que o diga o jornal Folha do Sul, da cidade goiana de Bela Vista, onde a jovem militante das letras publica a croniqueta A Tua de Volta, a 10 de maio de 1906, dedicada “ao Luiz do Couto, o querido poeta gentil das mulheres goianas”, o que já revela o seu pleno domínio e firmeza na língua portuguesa. Constam ainda, em 1905, participações suas na Tribuna Espírita do Rio de Janeiro. Depois vem as suas contribuições para o semanário literário A Rosa, o qual ela ajuda a fundar, em torno de 1907, com um grupo de mulheres escritoras, Leodegária de Jesus, Rosa Godinho, Alice Santana. Publica, na quadra de 1910, o conto Tragédia na Roça, que é sobejamente festejado pela crítica nacional.

Faz estampar, igualmente em 1910, no jornal vilaboense Goyaz, o escrito “Concepção da Pedra”, que parece apontar para a curiosa coexistência ou simultaneidade do conto e a crônica num só texto, sendo esta uma questão para os críticos e entendidos. Por volta de 1916-1917, a escritora publica uma infinidade de saborosas crônicas na revista A Informação Goiana.

“De modo que essa foi a imprensa da minha terra, que havia aqui no começo deste século. E nesses jornais todos eu colaborei, vaidosamente”. Depõe ela, a 9 de agosto de 1978,  tudo registrado depois na obra Imprensa Goiana: depoimentos para a sua história (1980), editada pela Associação Goiana de Imprensa – AGI. Longe de se limitar à Informação Goiana o que ela, Cora, levou à luz da publicidade. Luz da publicidade que a jornalista vilaboense afirma, no livro da AGI, ter deixado pra trás em 1911. “Saí de Goiás em 1911, e todo esse pequeno mundo que fazia a minha mocidade eu deixei para trás.” Saiu de Goiás e se casou, nesse referido ano aí, justo com um daqueles jovens que, ao lado dela, integram o retrato da revista O Malho. Estamos a aludir ao chefe de polícia do Estado (cargo equivalente ao de Secretário Estadual da Segurança Pública), Cantídio Bretas.

Não desejamos transformar Cora Coralina numa inflamada feminista não, numa arrojada Nísia Floresta (1810 – 1885): primeira mulher a romper as fronteiras entre o público e o privado, ao publicar textos em jornal, mas muita gente conservadora, debruçada ante a foto de O Malho, com a indicação Jornalismo em Goyaz, espaço este quase que exclusivamente ocupado por homens naqueles dias, há de ter ficado de nariz torcido ou feito careta para a desaforada ousadia.

Cumpre-nos, neste ponto, contextualizar que “apenas no século XX, principalmente no período entre guerras, acontece um crescimento mais significativo da imprensa feminista e do número de mulheres jornalistas, cuja reivindicações estavam ligadas basicamente aos direitos trabalhistas e de voto. A vontade e participação das mulheres na imprensa alternativa evidencia a importância desses meios para mudanças signiticativas na esfera pública”.

No que se refere ao poeta romântico e jornalista Joaquim Bonifácio Gomes de Siqueira (1883 – 1923), autor da letra da consagrada canção Noites Goianas, “tão meigas, tão claras, tão belas, tão puras por certo não há!”? Vale transcrever a fala de Aninha na citada Imprensa Goiana: depoimentos para a sua história:

“E nós tínhamos aqui um escritor poeta, Joaquim Bonifácio, e ele tinha sempre um jornalzinho, não sei como ele fazia esse jornal; eu sei que o jornal dele uma hora era um mini jornal, outra hora era um máximo jornal. Era então um jornal literário.”

Aninha está a comentar certamente sobre o jornal Nova Era (1914), cujo formato realmente oscilava de mini a máxi jornal. Mas Bonifácio não se contentara apenas com o Nova Era não. Doze anos atrás dele, fizera circular com Honestino Guimarães, só por algum tempo, a Folha de Goiaz (1902).

E, treze anos adiante da Folha de Goiaz, Bonifácio fará circular o Jornal de Goiaz (1915), “órgão independente e noticioso”. Diz José Ferreira de Souza Lobo na sua Contribuição à História da Imprensa Goiana (1949) ter sido ele “um excelente periódico que conseguiu impor-se dentro e fora do Estado, jornal sem nenhum credo político; foi dedicado exclusivamente aos altos interesses do Estado. Pequeno em sua feição material, foi grande nos ideais que soube propagar. Circulou até a morte de Joaquim Bonifácio, em 1923. Foram seus redatores Teódulo de Castro, Constâncio Gomes de Oliveira, Gercino Monteiro e Cyllenêo Marques de Araújo”.

Mesmo a legenda de O Malho cita Bonifácio como redator de A Semana. Enfim, jornal e poesia constituíam a vida, o leitmotiv desse arraigado romântico.

Trazendo de volta agora aquela acertada analogia têxtil-texto, Leo Lynce (Cyllenêo) qualifica mui acertadamente Bonifácio, em seu já aludido texto “Como se escreve um artigo”, de “tecelão das letras”. Leiam estas belas palavras do rapsodo goiano: “Esgotados os meus conhecimentos em matéria de tecelagem, terminei elogiando a perícia com que o Bonifácio exerce tal ofício no mundo das letras, e fazendo jus à divulgação, devidamente encabeçada e entrelinhada, da auspiciosa colheita de mais uma pétala de rosa no jardim de minha existência: por isso, só o Bonifácio, unicamente ele, tem logrado manter na conveniente altura um jornal independente entre nós. Tecelão das letras (vá lá, disse com os meus botões; é uma comparação imprópria, porém necessária para o remate do artigo), só ele tem sabido produzir fazenda fina, leve, de cores variadas e longa duração. Senão, vejamos Nova Era. Que lindo tecido! Que magnífica fazenda! Disputam-lhe a preferência cavalheiros e senhoras; burgueses e poetas. Uns querem fazer dela a jaqueta do ideal; outros, o peignoir da Musa. Quanto a mim, apenas desejo que lhe não falte nunca a matéria-prima, e que o rebanho dela fornecedor continue imperturbável a sua marcha, livres dos lobos e dos panúrgios.”

O poeta simbolista e promotor público Erico Curado fora um dos que mais contribuiram para essa roupagem do pensamento aí: que é o jornal. Onde Curado deu a conhecer ao público boa parte do que  produziu em verso e prosa.

Para Victor de Carvalho Ramos, em suas Letras Goianas: Esboço Histórico, Erico foi “poeta com fortes tendências ao que então se denominava de nefelibatismo…” (…) “Revolucionário no verso e na indumentária, chamava atenção pela pirotécnica da poesia e pela originalidade no trajar chapéu palheta, jaquetão, calça escura listrada e agarrada às pernas e com a bainha dobrada por cima do cano dos sapatos, bengala e monóculo.” (…) “Os despeitados diziam à surdina que a cultura do Erico era uma cultura de catálogo. Não tinham razão os que assim pensavam, pois ele lia muito e assimilava tudo. Produzia sonetos às toneladas, que os semanários da cidade publicavam.”

Que Erico lia muito e usava monóculo, não resta dúvida nenhuma pela imagem da revista O Malho, na qual o poeta se mostra de flor na lapela e gravata borboleta, atrás de Cantídio Bretas, lendo um livro e uma lente se insinuando no olho esquerdo.

Aguça-nos a curiosidade em saber de que é que trata o livro que ele lê ali.

Pelo que depois nós pudemos descobrir sobre o poeta e jornalista goiano, tesoureiro ele, Erico, da Associação Tipográfica de Goiás, vemo-lo atuar, já nos idos de 1910, como um dos sócios fundadores do jornal Estado de Goyaz, o qual nem sabemos se chegou a circular mesmo.

Leia, a respeito, o jornal Goyaz, da antiga capital goiana, edição de 1º de outubro de 1910, sábado, página 4.

Cremos que um pouco antes disso, a partir de 26 de março de 1910, começa a enviar seus textos em prosa e verso para a revista carioca O Malho.

A página 3 do hebdomadário O Planalto, periódico da cidade goiana de Santa Luzia, hoje, Luziânia, edição nº 48, diz lá, a 1 de julho de 1911, coluna “Ideias e Commentos”, a respeito de Corumbá de Goiás:

“O consagrado poeta e jornalista, Erico Curado, promotor público da capital, cujas publicações hoje aparecem frequentemente nos periódicos de além Paranaíba, e de quem o Almanack Garnier deste ano traz um soneto, é filho desta cidade e nela recebeu os fundamentos da vasta erudição, que exorna a sua inteligência privilegiada.”

Econtramos uns versos dele, “Alberto”, dedicados a um de seus filhinhos, na revista Tico-Tico do Rio, a 15 de setembro de 1915. Um outro filho dele ficará mais que conhecido na história brasileira, o imortal e acadêmico Bernardo Élis.

Colaborará mais tarde em o aludido O Planalto, periódico goiano, ali divulgando suas crônicas e versos. De fato, como diz a primeira página da edição dele de 20 de fevereiro de 1916: “Começa hoje a colaborar em nossa folha o festejado condoreísta goiano Erico Curado.”

Meses adiante, eis o jornal A União, anno VIII, Rio de Janeiro, quinta-feira, 13 de setembro de 1917, número 73, primeira página, que divulga um poema seu, “Aparição”.

Encontram-se escritos seus igualmente na revista A Informação Goiana, que entrou em atividade em 1917.

Veremos depois, mas muito tempo depois, o Correio da Manhã, 2º Caderno, Rio de Janeiro, Domingo, 1 de janeiro de 1961, ano LX, n.20.790, p. 3, coluna Coisas do Português, assinada por Jotabê, manifestar-se:

“Acabo de receber (de Goiânia) do sr. Erico Curado o caderno de poesias (I – Cavaleiros da lua; II – Rimas em lá menor), resultado de colaborações que o autor manteve, muitos anos, em diversos jornais e revistas, entre os quais – O Malho, Jornal das Moças, Almanaque Garnier, etc. Muito obrigado.”

A gente vai igualmente achar seus textos poéticos na revista Oeste de Goiânia, que passou a circular em 1942.

Erico há de ter colaborado em muitos veículos mais de comunicação, dos quais não tivemos conhecimento ainda.

(Pedro Nolasco de Araujo, mestre pela PUC-Goiás. Em Gestão do Patrimônio Cultural, advogado, membro da Associação Goiana de Imprensa – AGI)