O padre Antônio Vieira e o desembargador Vieira da Silva

Há cerca de 30 anos, tive o privilégio de conhecer, num Congresso de Direito Penal e Ciências Afins, o professor Alberto José Tavares Vieira da Silva, em São Luís, Maranhão, quando ele abordou, com a mais absoluta propriedade, o delicado tema do aborto. E o fez com tal elegância e objetividade, que aquele momento seria o traço de união de uma sólida amizade que perduraria pelas décadas subsequentes, chegando com o mesmo vigor aos dias de hoje, e com perspectivas de se desdobrar pelas próximas décadas.  Desde então, pude identificar profunda afinidade entre o pregador jesuíta que assombrou o mundo luso-brasileiro do século XVII e o jurista maranhense, na linguagem grandiloqüente, na fraseologia peregrins, no preciosismo das expressões castiças, no distanciamento dos lugares comuns. Esta sensação mais uma vez me assalta, agora, quando , pelo milagre do videocassete me chega às mãos e aos olhos a conferência com que a Academia Maranhense de Letras  decidiu, em boa hora, comemorar seu Centenário com uma conferência do professor Alberto, hoje desembargador jubilado da Justiça Federal, depois de haver instalado O Tribunal Regional Federal da 1.a Região, logo após a promulgação da Constituição de 1988. E a dotação financeira para a construção e instalação da Justiça Federal, Seção Judiciária de Goiás. Alberto, professor aposentado da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Maranhão, evidencia, mais uma vez, seus preciosos dotes de magister, pondo ainda em merecido relevo o talento tribunício do maior pregador dentre os Jesuítas que a Companhia de Jesus mandou para o Brasil para catequisar os silvícolas, e domar os pioneiros na colonização da terra de Vera Cruz.

A despeito de tantos séculos decorridos de seu decesso, continuam a publicarem-se trabalhos sobre o Padre Antônio Vieira, além de “os sem mãos” verbi gratia a obra Antônio Vieira – Profecia e Polêmica, Ed Uer, Rio de Janeiro-RJ, 2002, de José Van den Besselaar que “reproduz, na íntegra, os documentos respectivos e, assim, faz emergir o pensamento dos dois lados da querela. Também lança luzes sobre cada texto, o que torna fácil e fascinante a leitura. Ao final, apresenta dezenas de apêndices temáticos, nos quais disseca episódios, personagens, profecias, obras, autores, movimentos, aspectos estilísticos e referências bíblicas”.

“Este cuidado em conciliar rigor, profundidade e limpidez acabou pautando nosso trabalho. Besselaar fora tão longe no exame de códices e eventos que criara uma estrutura extremamente singular para o livro – o que nos obrigou a um esforço extraordinariamente singular para o livro – o que nos obrigou a um esforço extraordinário de preparação da edição, que demandava decisões ousadas.”

“Uma delas foi substituir o título da obra, que passou de Vieira – apoiado e contestado para Antônio Vieira – Profecia e Polêmica, a nosso ver capaz de dar conta da complexidade e alcance do texto.

“Também fizemos os últimos movimentos no sentido de abrasileirar a escrita de Besselaar. Familiarizado com nosso país o autor elaborou uma composição elegante, que trouxemos ainda mais  para  nossa sintaxe e ortografia.”

“A informática nos permitiu transformar em notas de rodapé os comentários cujo entendimento, nas folhas datilografadas, dependia da numeração das linhas e da reprodução dos excertos em foco.

Por fim, simplificamos algumas siglas de obras, de modo que o leitor as identifique de imediato, sem necessidade de recorrer à memória ou à lista completa dos títulos”.

“A um tratamento mais liberal à escrita do autor, contrapusemos respeito absoluto aos códices que reproduzimos conforme datilografados. Mantivemos até mesmo eventuais deslizes que, supostamente cometidos pelos copistas, não foram apontados pelo professor holandês.” (págs 7/8).

Toda a complexidade que entretece a vida missionária e política do grande pregador jesuíta, nas inúmeras viagens pelo interior do Brasil, mormente pelas quebradas do Maranhão, por certo instigou a imaginação criativa do grande jurista, levando a tomar como referência o grande missionário nas suas aulas, nos seus discursos, nas suas conferências espetaculares.

Daí a imprescindibilidade de falar-se do padre Antônio Vieira, ao abordar-se algum trecho ou aspecto da vida e da obra do professor Alberto José Tavares Vieira da Silva, quer como magister, como expoente da judicatura federal, como conferencista brilhante. Pode-se dizer, com a mais absoluta tranqüilidade, ser ele o pesquisador mais abalizado e mais profundamente conhecedor da vida e da obra do padre Antônio Vieira.

Daí porque, ao tratar de um, impõe-se abordar vida e obra do outro. É como se mestre e discípulos fossem, na realidade, irmãos xifópagos.

A despeito da distância no tempo e no espaço que, apesar disso, não os separa, mas os aproxima pela afinidade do pensamento e das ideias.

(Licínio Barbosa, advogado criminalista, professor emérito da UFG, professor titular da PUC-Goiás, membro titular do IAB-Instituto dos Advogados Brasileiros-Rio/RJ, e do IHGG-Instituto Histórico e Geográfico de Goiás, membro efetivo da Academia Goiana de Letras, Cadeira 35 – E-mail [email protected])