A vitória de Alaor

Reserva-nos a vida decepções surpreendentes. Mais pela pessoa que é Alaor Barbosa e naturalmente menos do que pela da agressora, que eu conhecia apenas de nome e por meio dos livros de que é autora – era-me, pois, inteiramente desconhecido o seu caráter – surpreendeu-me de modo chocante a conduta caracterizadora de injúria a e calúnia da escritora Vilma Guimarães Rosa contra o autor de Sinfonia Minas Gerais: A vida e a literatura de João Guimarães Rosa.

A filha do biografado, após obter liminar que retirou das livrarias a obra de Alaor, reiteradas vezes concedeu entrevistas a grandes órgãos da imprensa, em que leviana e irresponsavelmente adjetivou injuriosa e caluniosamente o inatacável escritor goiano.

Alaor, ainda muito jovem, teve o privilégio da amizade do grande escritor. Visitava-o de vez em quando no Itamaraty, diplomata que era o autor de Grande Sertão – Veredas, com ele mantendo longos diálogos, certamente do maior proveito para o moço morrinhense. O primeiro livro de ficção de Alaor – Cidade do Tempo, de contos, editado em 1964 – foi dedicado a Guimarães Rosa, com generosa extensão a mim:

“Para João Guimarães Rosa, amigo e muito mestre, meu irmão mais velho; e Eurico Barbosa, irmão e amigo.

Em setembro de 1962, em dedicatória de sua obra Primeiras Estórias, ao jovem escritor, Guimarães Rosa escrevera: “A Alaor Barbosa, irmão mais moço – com vivo abraço do Guimarães Rosa.”

Entre as produções literárias de Alaor há interessantíssimo ensaio intitulado A epopeia brasileira ou: Para Ler Guimarães Rosa, publicado em 1981.

Para nada disso atentou Vilma Guimarães Rosa ao investir desabrida e irresponsavelmente contra o amigo e admirador do seu pai. De modo realmente irresponsável chegou a inquinar de plágio do livro dela Relembramentos o estudo biográfico e analítico que é Sinfonia Minas Gerais – A vida e a literatura de João Guimarães Rosa. Na própria ação que ela moveu contra o livro de Alaor no Rio de Janeiro, a perícia determinada pelo juiz concluiu pela improcedência da absurda alegação. Afinal, a ação foi julgada improcedente e as autoras (Vilma e a Editora Nova Fronteira) viram-se condenadas em várias cominações, entre estas a publicação da sentença na íntegra em um grande jornal carioca. A condenação incluiu também indenização por danos morais e materiais. Em entrevista concedida ao jornal O Globo, após a decisão judicial, Vilma se mostrou comedida, praticamente cautelosa em face das consequências do que fizera e dissera. Ela não é má escritora, como se vê de algumas das suas obras. Como pessoa, porém, por um conjunto de fatos que dela se sabem – e suas injúrias e calúnias contra o íntegro escritor goiano constituem expressiva e deplorável amostra – é um caráter complexo, convivência difícil, temperamento agressivo, de explosões levianas. Há inclusive os que apontam correspondência de determinadas atitudes dela ao significado das duas sílabas que formam o seu prenome.

Alaor Barbosa, com sua excepcional sensibilidade, sofreu muito emocionalmente nesses mais de cinco anos de peleja judicial, provocada pela inciativa, que beira as margens da inacreditabilidade, de uma senhora escritora com mais de oito décadas de vida. Mas agora tem a satisfação da mais significativa vitória moral e jurídica. Vitória que tem a engrandecê-la ainda mais o fato de que proporcionou à intelectualidade brasileira livrar-se das amarras, representadas por interpretação anacrônica de dispositivo do Código Civil, sobreposta à da Constituição Federal, que impediam a livre escrita de biografias, condicionando-a a prévia autorização do biografado ou de seus representantes. Maravilhoso triunfo da liberdade literária.

(Eurico Barbosa é escritor, membro da AGL e da Associação Nacional de Escritores, advogado, jornalista e escreve neste jornal às terças & sextas-feiras. E-mail: [email protected])